Police seek couple accused of locking 7-year-old in mock casket as punishment