When to plant trees, shrubs safely