Man exits car after traffic stop with beer bottle