Lafayette police invesigating overnight stabbing