Tropical Storm Ma-On takes aim at Japan