Loughner forced on medication to stand trial